美联储主席鲍威尔：不要做空美国经济 美联储有更多政策弹药

　　美联储主席杰罗姆・鲍威尔表示，美国经济将会从新冠疫情中恢复，但过程可能会拉长到明年年底，并且取决于疫苗的问世。

　　“假设没有第二波疫情，我认为经济将在今年下半年稳步回升。”鲍威尔在上周三接受的电视专访中表示，部分专访内容周日在CBS的“Face the Nation”和“60 Minutes”节目中播出。

　　“经济要实现全面复苏，人们就必须完全恢复信心，而且可能要等疫苗问世，”鲍威尔表示。

　　为遏制疫情传播美国经济停摆，自2月以来已有超过3600万美国人失业。无数企业、尤其是小企业正在冲击中迈向破产，而州和城市也面临着巨大的预算赤字，可能会导致公共领域的第二波大规模裁员。

　　为限制经济所受冲击，鲍威尔和他的同事已将利率降低至零，向金融市场投放数万亿美元流动性，并推出9个紧急贷款工具以维持经济中的信贷流动。

　　负利率

　　一些投资者此前曾押注美联储可能被迫追随其他央行采取负利率，特朗普此前曾屡次做出这样的呼吁。

　　包括鲍威尔在内的美联储官员则一直打消这种念头，而且他周日表达的立场也是如此。

　　“我和FOMC的同事都仍认为负利率对美国来说不是一个合适或者有效的政策，”他的完整专访文本显示。“没有清晰的证据显示这么做确实会纯粹的支持经济活动，而且这么做会导致金融体系扭曲，而这将抵消其带来的支撑作用。”

　　需要时间

　　鲍威尔表示，人们不应该做空美国经济，并坚定地淡化了美国经济面对第二次大萧条的看法。不过，他也谨慎地认为不要期许会出现快速的V型反弹。

　　“经济将会复苏。这可能需要一段时间，”他说。“可能会拉长到明年年底。我们真的不知道。”

　　鲍威尔还强调，美联储支持经济的政策工具没有用尽。

　　“我们能做的还有很多，我们将会继续竭尽所能。不过，我会说我们远远没有用尽弹药，”他表示，并指出，美联储可以增加紧急贷款计划，并且通过前瞻指引和调整资产购买策略来使货币政策更加具有支撑力。

　　这可能是暗指收益率曲线控制，而日本央行已经在这么做。一些分析师预计美联储将在今年晚些时候朝这个方向迈进。

　　财政政策

　　此番讲话之前，鲍威尔上周三发出严厉警告，称如果政府不加码支持力度，美国经济面临持久的伤害。这进一步支持了对于国会加大支出的呼吁；除了3月份达成的创纪录2.2万亿美元刺激方案之外，民主党在推动一项新的规模3万亿美元疫情援助计划。上周五，众议院通过了该议案，但在共和党领导的参议院该议案希望渺茫。

　　鲍威尔周二将出席参议院银行委员会会议，他估计届时会被问到有关进一步财政纾困措施规模和时间的问题。

　　在接受CBS采访时，鲍威尔表示，国会向州和地方政府提供更多的支持是“值得仔细研究的事情”，并提到需要采取政策来限制企业破产，并帮助工人保住就业岗位和他们的家。

　　对于美国经济应于何时重开这一问题，鲍威尔不愿展开辩论，只是说应该谨慎行事，将引发更多病例的风险降至最低。