美国德州原油配额减产“已死” 但油企已经开始“关井”

　　在美国最大的产油州德克萨斯州就强制削减石油产量议案进行投票的前一天，美国德州铁路委员会专员西顿表示，委员会并未做好就强制减产进行投票的准备。他说，减产的努力“已死”。

　　得克萨斯州铁路委员会委员西顿（Ryan Sitton）在接受采访时说，这个由三名成员组成的机构不准备就削减供应的“配额减产”进行投票。他的表态可能意味着，长达一个半月的有关监管方是否要在页岩油行业采取欧佩克式减产争论的结束。在原油价格出现历史性暴跌之际，美国页岩行业仍然分歧不断。

　　在全球原油行业前景迅速萎靡的背景下，一些美国公司已经关闭了钻井平台，遣散了压裂工人，削减了工作岗位，并在没有政府指令的情况下关闭了油井。

　　数据显示，过去七周，美国油田的水力压裂活动减少了82%，石油钻探活动减少了52%。

　　“在这一点上，我们还没有准备好采取行动，所以已经太晚了，没有提出任何建议，”西顿周一表示。他是该委员会的三名共和党成员之一。“我认为，产量配额现在‘已经死了’。”

　　雪佛龙、埃克森美孚以及康菲石油已经计划在6月底之前减产最多66万桶/日。二叠纪盆地的能源公司Concho已经关闭了4%-5%的产量，并在上周警告称可能进一步减产。

　　“市场力量比以往任何时候的配产威胁都要强大，”反对国家配额的得克萨斯能源生产商联盟（Texas Alliance of Energy Producers）主席西伊・瓦格纳（Cye Wagner）说。“这将比市场驱动的反应对行业造成更大的伤害。”

　　在石油公司中，先驱者能源公司（Pioneer Natural Resources）和Parsley能源公司是实施强制减产的最大倡导者。但埃克森美孚（Exxon Mobil）和雪佛龙（Chevron）以及一长串独立生产商都认为，市场已经在推动减产，政府最好不要插手。Enterprise Products Partners LP的首席执行长甚至说，支持配额减产的生产商只是想逃避合同义务。

　　西顿的提议要求将该州的产出削减20%，条件是其他州和国家也采取类似行动。并且将会惩罚超限额生产的公司每桶1000美元罚金。但克里斯蒂安和卡拉迪克都表示，他们担心法律后果会使这种努力无效。克拉迪克上个月说：“我可能是这个组织里唯一的律师，但我向你们保证，这件事会诉诸法庭。”

　　尽管在德克萨斯州，有关产量上限的争论可能会被搁置一边，但其他州仍在考虑是否有必要做出这样的回应。俄克拉荷马州定于5月11日讨论配额问题，北达科他州将于5月20日讨论这一问题。不过，如果没有德克萨斯的参与，这些努力很可能是不可能成功的。